Prevod od "nije bilo isto" do Danski

Prevodi:

ikke det samme

Kako koristiti "nije bilo isto" u rečenicama:

Pokušavao sam okupiti bandu... ali nikad nije bilo isto.
Og prøvet på at sætte et nyt hold sammen... men det blev aldrig det samme.
Onda jednog dana. Ujna Lucille je došla u grad.i ništa više nije bilo isto.
En dag kom faster Lucille til byen, og alting forandrede sig.
Zato što bez tebe više nije bilo isto.
Det var ikke det samme uden dig.
I pored toga što nije bilo isto, nije bilo dobro.
jeg tog masser af chancer i håb om at slippe derfra i en fart, men...
Ali moram reæi da veèe nije bilo isto bez tebe.
Men jeg må sige, at a ftenen ikke var den samme uden dig.
Posle toga vise nije bilo isto
Derefter gik det ned ad bakke.
Nije bilo isto bez tebe, Dean.
Det har ikke været det samme uden dig.
Rame više nikada nije bilo isto.
Skulderen er aldrig blevet god igen.
Bez tebe ovdje više nikad nije bilo isto.
Det var ikke det samme uden dig her.
A i nije bilo isto bez tebe.
Og det var bare ikke det samme uden dig
Nije bilo isto grleæi samo Natea.
Det har ikke været det samme kun at kramme Nate.
Ali medju nama više nikada nije bilo isto.
Men det blev aldrig, det samme mellem os.
Ovo mjesto nije bilo isto bez tebe, malena.
Det var ikke det samme uden dig, lille ven.
Više nije bilo isto nakon što smo izgubili djevojke.
Han blev aldrig den samme, efter vi mistede pigerne.
Od toga dana, ništa više nije bilo isto.
Siden den dag var intet som før.
Sigurna sam da æeš uvideti da nije bilo isto bez tebe.
Jeg er sikker på du vil indse, at det bare ikke har været det samme uden dig.
Nakon toga je radio malo ali nije bilo isto.
Han arbejdede lidt efter det, men blev aldrig rigtig den samme.
Rekli bi mu, "otkriæemo da si peder", što onda nije bilo isto kao i danas.
"Vi afslører din homoseksualitet." Tiderne var meget anderledes dengang.
Jednostavno nije bilo isto bez nje.
Det var ikke det samme uden hende.
0.51212406158447s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?